After
the Earthquake in Haiti:
to
Heal the Wounds of the Soul
By Leticia Martínez Hernández
Photo: Juvenal Balán, Special Correspondents
PORT-AU-PRINCE, Haiti. — On
March 9, Cuba assaulted the Champ de Mars
Plaza, the same one where thousands of sad,
exhausted people took shelter two months
ago. And yes, it was literally an assault,
but the kind mounted by people devoted to
healing the wounds of the soul. A
Cuban-style assault, with rumba from
Santiago, clowns, acrobats, magic,
paintbrushes, colors, dances, stilts, songs…
The captain of the invasion: the artist Kcho.
The conquerors: members of the Marta Machado
Brigade. The target? Hundreds of Haitians
who, for one morning, forgot about the
tragedy to smile with Cuba.
|

The Cuban artists
moved among the tents and
bedraggled improvised shelters,
drawing people out.
|
The clock showed 10 a.m.
Everything was ready in front of the gardens
of the collapsed National Palace: the
Haitian police in formation, fencing to mark
off the activity space. But because art has
no schematic way of doing things, far less
the spirit of Kcho, the Brigade of cheer,
far from any kind of fear, entered at the
least-expected point. The Cuban artists
moved among the tents and bedraggled
improvised shelters, drawing out the people,
whose reactions changed from amazement to
delight as happiness invaded the plaza.
Kensí was a clown yesterday
for the first time. The colors on his nose
and cheeks displaced this little boy’s
sadness, sweeping away the bad memories of
an earthquake that left him homeless. Like
him, hundreds of children, and adults,
enjoyed the clowns on stilts prompting a
noisy conga line under their long, long
legs; the clown Cebollita, as people sprayed
each other with his water gun; the magician
Sixto, who before the eyes of dozens of
people made gourdes (Haitian currency) and
playing cards disappear; the vocal group
Desandann, who had everyone shaking their
hips with their songs in Creole; the
paintbrushes of Rancaño; the sketches by
Kcho, who told Granma daily that he
felt happy at having learned that talent is
worth nothing if not shared with others.
And it was pure art that the
Cubans offered to hundreds of people in
Champ de Mars Plaza. So it was perfectly
normal, under that precept of sharing talent
to make it real, to hear the notes of jazz
musician Yasek Manzano. A young man who
studied at Julliard, the prestigious New
York school of music, and who has played on
stages all over the world, and yesterday
showered happiness on this devastated Haiti.
Neither his name nor his
awards matter, Yasek said. “I’m just another
guy who came to give his heart, to help with
the talent that life gave me, with what I
learned in Cuba. I’ve fallen in love with
this. I’ve been with the brigade in Zapata
Swamp, in Guayabal, on the Isle of
Youth...and Kcho knows he can count on me.”
Kcho says his telephone has
not stopped ringing since the same day of
the earthquake, January 12. “The brigade
members, friends, were calling me to ask
what we were going to do, but we realized
that it wasn’t as yet the right time to come
here. It was the time for doctors, for
healing, for operating. But our day arrived,
and we are here to heal the wounds of the
soul right now, because if not, the future
of this country will be compromised forever.
When am I leaving? I don’t know. I just got
to this country, and I came to help.”
Yesterday the crowded plaza
was a fiesta. It all seemed surreal, a
promise of the happiness that we wish for
Haiti. Even the fence surrounding the
National Palace, which makes one think of
the line between luxury and misery, looked
beautiful when Cuban hands hung from it
enormous drawings made by Cuban children who
have also been affected by natural
disasters. A halo of faith, hope, and smiles
covered Champ de Mars that day.
Translated by
Granma International