The Apu Mallku
of the New Era
BY
PEDRO DE LA HOZ, special
correspondent
TIWANAKU, La Paz. — Twelve
minutes after Thursday noon, at
the Gate of the Sun of the
Kalasasaya Temple, Evo Morales
received from the hands of two
children the staffs with which
his country’s native peoples
consecrated him as President and
spiritual leader of the Pluri-national
State of Bolivia between 2010
and 2015.
Evo
during the ancient ceremony.
A
great symbolism transcended from
the ceremony that took place at
the ancestral enclave of
Tiwanaku, 71 kilometers from La
Paz and right in the center of
the Bolivian altiplano. At the
same time it reaffirmed the
aesthetic and cultural values
promoted by the process of
changes and proclaimed the
indisputable political hierarchy
of a native leader who four
years ago began the
transformation of Bolivia, with
results that gave him the
backing of 64.22% of Bolivian
voters in the December elections.
Over
50,000 people, coming from all
corners of the country and
abroad, crowded the grounds pf
this place, on the list of World
Cultural Heritage Sites.
The
head of state, accompanied by
amautas and led by an elderly
woman, ascends the Akapana
pyramid.
A
large number of official
delegations and representatives
from native peoples of other
parts of the hemisphere were
present at the ceremony.
Among them was Cuba’s, headed by
Commander of the Revolution
Ramiro Valdés, Vice-president of
the councils of State and
Ministers, who, when approached
by the press, highlighted the
validity of Cuba’s National Hero
José Martí’s thinking on the
occasion.
In
this regard, he recalled how
Martí, at the end of the 19th
century, predicted that The
Americas would only develop with
the Indians, "and that’s what
we’re witnessing today."
Representatives
from native peoples met at
Tiwanaku.
At
10:56 a.m., the crowd waved
national flags and wiphalas
when the helicopter bringing
Evo began to fly over the square.
He
was saluted on the ground by a
battalion of soldiers from the
presidential escort. Also
standing guard on the open area
were the legendary red ponchos
of Achacachi. The entourage was
showered with petals.
Led
by the council of amautas
(wise men), the head of state
went inside the temple, where,
after being purified, was
dressed the ritual outfit: the
chuku, a ceremonial hat
made of thread plaited in both
directions -black and white and
a gamut of grey colors; and the
unku, a bright but at the
same time restrained tunic made
of llama hair.
In
this outfit, Evo was consecrated
once more as Apu Mallku, the
spiritual leader of the native
peoples and of the Bolivian
Democratic and Cultural
Revolution, in a ceremony full
of humanism and mysticism.
Holding the hand of a yatiri
(a centenarian elderly woman),
who would accompany him from
then on in the ceremony, Evo
ascended the Akapana pyramid,
where he paid tribute to, and
commended himself to Mother
Earth (the Pachamama) and the
ancient knowledge.
For
this, he stopped by tables
located at the four cardinal
points to make offerings: to the
West, as a sign of appreciation
for everything received; to the
South, to favor economic
development and the philosophy
of living well and in harmony;
to the East, for Bolivia’s
Andean-Amazonian unity; and to
the North, with the request of
boosting the process of change
and wisdom to follow the right
path.
Before descending toward the
Kalasasaya Temple, Evo and the
amautas kissed the stone
of the Akapana pyramid.
Flanked by four pairs of elderly
men and women at the temple’s
main gate, Evo, with his right
hand placed on his heart,
listened to the words of the
president of the council of
amautas, Lucas Choque Apaza,
who hoped that all the thousand-year-old
strength and energy accompanied
him in the fulfilment of his
responsibility as leader of the
Pluri-national State.
After receiving the staffs, the
head of state received the
greetings and offerings of
various representatives of the
continent’s native peoples:
Mapuches, Guaranis, Quechuans,
Mayans, Venezuelan and
Argentinean natives, and even
Chief White Bear, sent by the
aboriginal communities from
Canada.
ALWAYS STANDING,
NEVER KNEELING DOWN
At
the end of the ceremony, Evo
Morales delivered a half-hour
speech in three languages:
Quechua, Aymara and Spanish.
Explaining the meaning of the
word Kalasasaya (stone
placed high up), he said that
Bolivia, along with other
peoples from around the world, "will
always be standing, and would
never kneel down."
He
dedicated most of his speech to
raise consciousness about the
need for saving the planet from
the degradation it has been
submitted to by the Capitalist
system. "Today -he underlined-,
to defend the rights of Mother
Earth is to defend human rights."
Later in his address he said
that while being for the second
time at the Tiwanaku ceremony,
he saw himself as a president
between two States: the colonial
one fading away and the pluri-national
being born.
With
the indigenous proverb "don’t
lie, don’t steal, don’t be weak",
he expressed his appreciation
for having been raised in these
values, and criticized those who
haven’t incorporated the second
principle, those who steal or
take advantage of the State’s
resources. "The difference is
that, in our administration, he
or she who steals goes to jail,
while those who plundered the
country years ago leave in order
not to be tried in Bolivia",
stated Evo, in clear reference
to former presidential candidate
Manfred Reyes and the former
prefect of La Paz, José Luis
Paredes, presently at large.
With
respect to the process of change,
he assured that "it’s
irreversible and with no return",
because "the people have decided
to give themselves dignity and
free themselves from US
imperialism."
"We
are here to serve Bolivia and
make our contribution to save
humanity and the world", he
emphasized.
Taken from
Granma
Daily