
La administración Trump exigió formalmente al Congreso estadounidense la aprobación urgente de “30 000 millones de dólares adicionales” para acometer la renovación integral de la red nacional de control de tráfico aéreo tras el incidente que suspendió los vuelos a nivel nacional por al menos cuatro horas en todo el territorio norteamericano.
La solicitud gubernamental de recursos presupuestarios fue formulada este viernes, inmediatamente después de presentarse la falla crítica en los sistemas de telecomunicaciones “obligando a los controladores aéreos a detener los despegues y exigir el aterrizaje de las aeronaves comerciales en el territorio estadounidense” aclararon voceros de la Casa Blanca.
El secretario de Transporte, Sean Duffy, en su comparecencia de este viernes en Washington recalcó que “el colapso operativo evidenció la obsolescencia extrema de la infraestructura tecnológica administrada por la Administración Federal de Aviación (FAA)”. Según detalló Duffy, “los equipos encargados de enlazar los centros de control en ruta junto con las torres regionales sufrieron una saturación generalizada por el volumen de transacciones de datos”.
El secretario enfatizó al exponer la precariedad de los dispositivos analógicos que operan desde hace décadas con cableado de cobre que “los conmutadores y enrutadores se sobrecargaron de datos dejaron de funcionar”. Sostuvo además que no dejaron de funcionar del todo; sino que “presentaron inconsistencias en los datos que recibían de esos enrutadores”.
La emergencia institucional obligó a mantener paralizadas las operaciones aéreas durante cuatro horas con 21 minutos, expresó Duffy al explicar la razón de la “medida excepcional” que afectó en ese lapso a más de 1 500 000 pasajeros distribuidos en terminales nacionales e internacionales, provocando la cancelación de más de 8 000 itinerarios comerciales.
En consecuencia, pese a la apertura escalonada del espacio aéreo tras comprobarse la estabilidad de los servidores centrales, el Ejecutivo federal estadounidense enfatizó que “los parches de mantenimiento actuales resultan totalmente insuficientes para garantizar la viabilidad a largo plazo del transporte aerocomercial”.
En la misma línea, el secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, descartó categóricamente los supuestos formulados por algunos medios informativos sobre “cualquier vínculo de la interrupción abrupta” con algún “acto de sabotaje informático o amenaza exterior contra las instalaciones estratégicas”.
En este sentido, Mullin enfatizó que “todos están a salvo” y “no hay razones para preocuparse por sus seres queridos si están volando”. No obstante, reconoció que los gabinetes técnicos examinan minuciosamente si el despliegue reciente de una plataforma de inteligencia artificial destinada a calcular rutas de desvío pudo influir indirectamente en la sobrecarga de la red centralizada.
Ante este escenario reiterado de vulnerabilidad sistémica, la Administración intensificó su presión política sobre los legisladores para desbloquear los fondos necesarios antes de la transición legislativa.
Aunque los expertos sostienen que, si bien el Congreso ya había aprobado una partida parcial de 12.500 millones de dólares con el fin de sustituir componentes obsoletos, las autoridades gubernamentales sostienen que “se requiere una inyección financiera total de 50.000 millones” para completar la modernización tecnológica de todo el espacio aéreo.
Asimismo, los voceros en la casa blanca expresaron que el presidente Trump ha pedido el dinero: “No es rojo, no es azul, es estadounidense”, enfatizaron. Duffy en su alocución exigió contundentemente al congreso la asignación de los fondos para “poder arreglar el problema” en vez de la habitual respuesta bipartidista inmediata en el Capitolio.
Según el funcionario el plan presupuestario presentado contempla “la instalación masiva de más de 5 000 conexiones de alta velocidad por fibra óptica para blindar el tráfico aéreo”. La parálisis del viernes 13 de noviembre expuso el deterioro acumulado en la red de navegación aérea estadounidense bajo la Administración de Donald Trump.
Durante 2025 y 2026, el sector aeronáutico comercial ha enfrentado interrupciones recurrentes derivadas de cables de cobre antiguos, equipos de radio obsoletos y centros de control que aún emplean disquetes, sumados a una escasez crónica de controladores certificados.
Apenas siete semanas antes, el 21 de septiembre de 2026, la rotura accidental de una línea de fibra óptica en Nueva Jersey dejó sin radar ni comunicaciones al centro de Filadelfia, forzando el cierre temporal de terminales clave como Newark, LaGuardia y John F. Kennedy.
Estas fallas encarecen las operaciones de las aerolíneas, retrasan las cadenas de suministro y erosionan la confianza pública en la seguridad del transporte aéreo. Ante este escenario, el secretario Sean Duffy y el director de la Oficina de Administración y Presupuesto, Russell Vought, enviaron una carta al Congreso exigiendo la aprobación urgente de 30 000 millones de dólares adicionales.
Dichos recursos buscan complementar los 12 500 millones asignados en 2025 para consolidar el denominado Nuevo Sistema de Control de Tráfico Aéreo antes del cambio de mayoría legislativa en enero de 2027.
Miles siguen afectados tras caos por suspensión de vuelos en EEUU
Un hombre mira una pantalla con vuelos cancelados. Foto: Jim Vondruska/Reuters.
Miles de pasajeros en Estados Unidos siguen viéndose afectados este sábado (14.11.2026) por la suspensión total de despegues del día viernes, atribuida por las autoridades a una falla masiva de un sistema de comunicaciones obsoleto, que todavía deja más de 3 900 vuelos cancelados y casi 2 000 retrasos, mientras los aeropuertos del país recuperan lentamente su actividad habitual.
“Las operaciones están volviendo poco a poco a la normalidad esta mañana (sábado). Los aviones están saliendo de sus puertas de embarque, rodando por las pistas y despegando, y es seguro volar”, escribió en X (Twitter) el secretario estadounidense de Transporte, Sean Duffy. El funcionario reconoció que “es posible que sigan produciéndose algunos retrasos y cancelaciones a medida que las aerolíneas reprograman sus vuelos”.
“Nuestra máxima prioridad en este momento es garantizar que los viajeros regresen a casa, junto a sus familias, de la manera más rápida y segura posible”, indicó el secretario, que también agradeció el “profesionalismo” de los controladores de tránsito aéreo, pilotos y tripulaciones de vuelo por su “dedicación” tras el caos provocado por la suspensión de despegues por más de cuatro horas en todos los aeropuertos del país.
“Sistema antiguo que colapsó”
En total más de 20 000 vuelos se han visto afectados por la interrupción, entre ellos 3 900 cancelados esta misma jornada. No hay evidencia hasta la fecha de “un ciberataque o un ataque con IA”, ni “ningún vínculo” con la grave avería que afectó el jueves a Microsoft, aseguró el viernes 13 de noviembre el secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, aunque no excluyó 100 por ciento la posibilidad de un sabotaje.
En primera instancia, el gobierno atribuyó el incidente a problemas de telecomunicaciones con equipos que tienen décadas de antigüedad. “Usamos pequeñas líneas de cobre de los años 1980. Es un sistema antiguo que colapsó, y lo hizo en todas partes. Se sobrecargó”, dijo Duffy a periodistas el viernes por la noche, y reclamó 50 000 millones de dólares para actualizar y modernizar el sistema de control del tráfico aéreo.
Fallas técnicas y equipos sin actualizar causaron parálisis aérea en EEUU

