Las Tunas.- Entre los artistas tuneros que han defendido la cultura cubana fuera del país en los últimos meses figuran las actrices Verónica Hinojosa y Leonor Pérez, Elizabeth Borrero e Iraida Williams.
Ya en el Balcón de Oriente, las primeras dialogaron con 26. "Fue un encuentro de culturas. Realicé talleres sobre teatro de títeres; compartí espectáculos con poemas de José Martí y Nicolás Guillén; me presenté en escenarios, escuelas, comunidades.
"Participe también en el festival de narración oral Mar de Cuentos, en Panamá, siendo la única cubana en un evento en el que intervinieron actores de Guatemala, Honduras, México, Brasil, Nicaragua y la nación anfitriona. Tuve la dicha de que mis actuaciones la apreciaran algunos diplomáticos y llegué hasta distintos centros de enseñanzas de ese país. En ciudad de Panamá impartí talleres a las bibliotecarias de la alcaldía y en la Biblioteca Nacional. Y me inserté, desde el ciberespacio, en La Hora del Cuento, proyecto convocado desde Guatemala para niños de la primera etapa", dijo Verónica.
Por su parte Leonor, su hija, tuvo la posibilidad de compartir en tierra costarricense y, aunque igual que su madre, ha tenido la dicha de hacerlo en otras ocasiones, no dejó de ser una experiencia provechosa. "A través de nuestra labor, homenajeamos las raíces cubanas y latinoamericanas. En general, logramos resultados satisfactorios.
"Fui allá invitada por el grupo Mestizo y el festival Puro Cuento. Fue hermoso desempeñarme en un proyecto social que se concentra en zonas intrincadas. Estuve por Talamanca, Bribri y otros sitios, donde logramos un impacto social maravilloso. Llevé un repertorio de cuentos de la cultura cubana y, al igual que los colegas de allí, impartí talleres, en mi caso sobre interpretación, narración oral, selección de cuentos.
"Estuve en lugares con reservas indígenas, donde tienen muy arraigada su cultura y no se abren a otras, mas nosotros, enseñándole la nuestra, pero dándole valor a la suya, fuimos ganando espacio. Eso nos sucedió, por ejemplo, con 'los bribri', quienes se sentían orgullosos de que les diéramos valor a su cultura y hasta llegaron a contar historias en su idioma. Logramos que los niños se abrieran a las dinámicas grupales. Fue especial".
Todavía en México, Elizabeth Borrero e Iraida Williams transmiten sus experiencias gracias a las nuevas tecnologías. "Este año se nos pidió Urdimbre, una de las puestas que se trajo en el pasado calendario por su temática. Esta obra parte del cuento Leonela, de Onelio Jorge Cardoso, y cuenta con la colaboración de Luis Andrés Till, colega del grupo Total Teatro. Se trata de dos mujeres que vienen desde la muerte a contar su verdad. Bueno, normalmente intervenimos tres actrices, porque también actúa con nosotros en Cuba Adelaida Villavicencio, pero en tierra azteca tuvimos que adaptar la puesta para solo intervenir Iraida y yo.
"La pieza se identifica con situaciones que atraviesan las féminas en el mundo y eso nos permitió dialogar, en universidades y comunidades, sobre el tema, desde el contexto actual. Han sido vivencias interesantes en diferentes lugares de la huasteca potosina y veracruzana, donde aún hay muchas indígenas.
"Además, nos insertamos en diferentes eventos en San Luis de Potosí, siempre defendiendo nuestra cubanía. En el Sanctorun de Teatro, específicamente, Total Teatro viene participando desde hace cinco años", comentó Elizabeth.
Iraida Williams habló también de su experiencia: "Hemos actuado en Tanquián de Escobedo, municipio situado en el estado mexicano de San Luis Potosí; en El Higo, población ubicada en la Huasteca Alta del estado de Veracruz; en un foro sociocultural llamado La Guarida del Coyote, donde compartimos escena con Antonio Trejo, cantautor y promotor cultural potosino; en el café del teatro La Paz, donde se hace habitual la presentación de talentos del patio internacional; y en otros espacios".
Como ella también es trovadora de profesión, se sumó al concierto celebrado por los 35 años de vida artística de Andrés Herrera, cantautor peruano residente en México por varios años, y en la celebración por el Día de la Trova en San Luis Potosí, donde intervinieron más de 14 cantautores.
Verónica, Leonor, Elizabeth e Iraida son miembros de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (Uneac) y tradicionalmente, dentro y fuera de Cuba, se han preocupado por llevar el arte hacia la comunidad. Son mujeres empoderadas que enaltecen, con su trabajo diario, parte importante de nuestra idiosincrasia.
